AI video dubbing into Tamazight

Upload a video: we transcribe it, translate it into Tamazight, give each character its own voice and burn in the subtitles.

Dub a video

About Tamazight

Standard Moroccan Tamazight is the standardised form of Amazigh promoted in Morocco, where Tamazight has been an official language since 2011.

With Snowing AI you can dub any video into Tamazight: the dialogue is transcribed, translated, voiced with one voice per character and subtitled.

Tamazight: frequently asked questions

Which script is used for Tamazight?

Tamazight is written in Tifinagh (Neo-Tifinagh). Snowing AI translations use this script, and the text to speech reads text written in it.

How natural does the Tamazight voice sound?

Tamazight is one of the languages whose translation prompts and voices we tuned by hand, so its pronunciation and intonation are among our best.

Can I transcribe and translate Tamazight?

Yes. Audio and video in Tamazight can be transcribed (the language is detected automatically), and the Translate option of the paid version translates the transcript into another language.